网络直播
点击收听FM1007在线网络广播

乌鲁木齐人民广播电台FM100.7 新闻广播节目表

节目时间 周一至周五                                  周六、周日

700800  100.7爱生活》

800830 《中央台新闻和报纸摘要》

830900 《乌鲁木齐新闻》

9:00—10:00   《都市早班车》

10:0011:00 《首府行风热线》

11:00--12:00  《丝路听潮》          《小马走世界》

12:00--13:00 《团长来了》

13:00--14:00 《法眼看天下》         《在清华听演讲》

14:00--15:00  《听说天下》           《周末乐相随》

15:00--16:00 《生活风向标》

16:00--17:00 《缤纷晚霞》                         《同享人生》

17:0018:00 《养生有道》                         《养生有道》

18:0019:00 《城市零距离》                         《丝路音乐榜》

19:0020:00  《全民麦克风》                         《花季风》

20:00--20:30    《乌鲁木齐新闻》

20:3021:00     《小马走世界》 

21:0022:00     《快乐冲击波》

22:00--23:00     《100.7爱生活》

23:00--00:00     《中华文化大讲堂》

00:00--00:30     《乌鲁木齐新闻》

00:30--01:00     《100.7爱生活》

01:00--02:00      《100.7爱生活》

 

 

 
 
 
 
热播电视剧写“番外”算侵权吗?
2017-04-25 16:03  

 

 法治关注点

 

从为热播电视剧写“番外”算侵权吗?了解知识产权的保护

 

      明天是第17个世界知识产权日。今年世界知识产权日的主题是“创新改变生活”。千百年来,创新深刻地改变了我们的生活方式。没有创新,世界就将停滞不前,而没有知识产权,创新则会与我们的生活渐行渐远。今天的法治关注点我们将就最近的热点话题:为热播电视剧写“番外”算侵权吗?和大家一起来了解知识产权的保护。

 

    当下,很多热门网络小说被改编成电视剧,电视剧热播后观众又觉得不过瘾,于是不少好事者纷纷为该网络小说续写各种“番外”。据百度百科介绍,“番外”一词来自日本,在我国一般称为“外传”,是指将故事中的人物另作处理开辟一个新的小故事或是类似主体的故事,由另一些人物来讲述或上演,或者讲述主干故事中提到却没有细说的内容。

    (录音)

 

    问题一:在2016年底公布的第四届新少年作文大赛中,来自浙江的王宁同学获得高中组一等奖。她的作文题目是《马云,你听我说》,文章用续写《红楼梦》的方式,虚拟了红楼梦里的几位人物进行网购。那么,为那些受到著作权法保护的作品续写“番外”、外传、续集等,会涉及版权问题吗?

    (资料)续写作品具有对原作的依附性,与原作相互影响,但与演绎作品相比有较大差异。续写作品一般不侵犯原作的“保护作品完整权”,但在现行著作权法框架下难以构成“合理使用”,这一问题有必要在著作权法修订中得到解决。

 

 

    问题二:续写他人作品是什么法律性质?

    (资料)续写他人作品,是指借用他人所写的现有作品的主要角色及情节线索等进行延伸和拓展而完成的与原作一脉相承的新作品。袁博认为,续写他人作品,属于对他人现有作品在时间上和空间上的延伸和拓展。续写他人作品的法律属性,首先表现在续写他人作品具有对原作的依附性。由于续写他人作品需要使读者在阅读体验中实现从原作到续作的平稳过渡,因此,相同的主要角色、相似的故事环境和既存的主要情节成为故事衍生发展的必然基础。

 

    问题三:如《少年包青天》,即可视为对《包青天》的续作(时空背景向前拓展),包含了相同的基本角色(包拯、公孙策、展昭),有联系的故事环境(北宋时代),同类型的基本情节(审理奇案)。其次,续写他人作品还具有相对独立的独创性。由于续写只是借助原作的人物角色和故事背景,但要表达的是时空完全不同(向前或向后延伸)的故事情节,因此必然有完全不同的故事表达,因而又具有自己的独创性。

    续写他人作品会侵权吗?

    (资料)关于续写他人作品是否侵权的问题,从著作权法看,主要涉及是否侵犯他人作品的“保护作品完整权”。关于续写他人作品,被原作者指责侵权的纠纷有不少,而在很多相关纠纷中,权利人往往认为续写侵犯了他们作品的“保护作品完整权”。对此,傅钢认为,续写他人作品并不侵犯原作的“保护作品完整权”。根据我国著作权法第10条第1款第4项的规定,所谓“保护作品完整权”,是指“保护作品不受歪曲、篡改的权利”。一般认为,“保护作品完整权”涉及两个方面的内容,其一是作品本身遭到了改动;其二是作品本身未被改动,但别人对作品进行了其他利用,从而损害了作者的精神利益。而为他人作品写“番外”、续集等行为,并没有改动作品本身;也没有因使用原作品而使得原作品受到歪曲,进而损害原作品作者的精神利益。

 

    问题四:在2006年,四川省电视台经济频道组织拍摄了20集方言短剧《幸福“火巴”耳朵》(第一季),并在当年国庆节期间的《麻辣烫》栏目中播出。每集为一个独立的故事,主要讲述了发生在凤姐与“火巴”哥、肥肠粉与甘江斗、花喜鹊与王宝器三个幸福村家庭中的幽默故事,着力塑造三个家庭中男人怕老婆(“火巴”耳朵)、女人当家的人物共同形象,力图展现四川男性所具有的关爱女性、维护家庭和睦的良好品德,并反映出在新时代下农村生活的新面貌。根据每集片头字幕载明的编剧情况,20集中原告马某单独担任编剧的有5集,其余剧集由电视台指派的工作人员单独或与马某共同担任编剧,马某因此获得了电视台支付的报酬。

    从2007年2月开始,频道又组织拍摄并播放了《幸福“火巴”耳朵》(第二季),至马某起诉该电视台时已拍摄到了301集,续集沿用了第一季中的故事背景、人物性格、人物关系等基本设定,并新增了钢豌豆(女)和铁公鸡、朴尔白(女)和田菜农两对夫妇。续集的情节安排、人物对白、剧情走向等与第一季并无相同。第一季以后的故事由电视台独立拍摄完成,马某没有参与剧本的创作。2012年,马某起诉称,其为上述方言短剧第一季的唯一原创著作权人,被告电视台未经其许可使用了该作品拍摄续集并播放,新增人物歪曲了原作品的主题和价值取向,侵害了其“保护作品完整权”等权利,诉请法院判令被告立即停止播放,不得在电视节目中使用涉案作品中的人物形象和故事背景幸福村,并赔偿损失162.5万元等。这起纠纷有什么维权依据?

   (资料)《伯尔尼公约》第6条第2项规定,作者有权反对任何有损作者声誉的歪曲、篡改或者其他改动或者贬抑其作品的行为。但从《伯尔尼公约》来看,“歪曲、篡改”针对的是作品本身,而“其他改动或者贬抑”针对的也是作品本身。与之相应,我国著作权法中的“保护作品完整权”,也仅规定了针对作品本身的“歪曲、篡改”,对于没有改动作品本身,而是为其续写的情形,并未予以明确。而续写行为是对作品内容的进一步延伸,并没有对作品本身内容进行改动,因此,续写他人作品并不侵害“保护作品完整权”。

    《幸福“火巴”耳朵》侵权案,经法院审理认为,该剧第一季以后的剧集系电视台独立拍摄完成,原告并没有参与剧本的创作。续集沿用了以前的基本设定,呈现出了具有独创性的表达方式,构成新的作品,并未侵害原告的合法权益。

 

 

    问题五: 续写他人作品没有侵犯著作权法规定的“保护作品完整权”,是否也意味着为了续写他人作品而使用他人作品就属于“合理使用”的行为呢?

    (资料)就续写是否构成现行著作权法中的“合理使用”问题,袁博表示,根据现行著作权法第22条的规定,对“合理使用”采取的是有限列举的形式,即仅仅列举了12种具体情形属于“合理使用”,没有续写他人作品的情形,也没有兜底条款。这种封闭式的立法使得续写他人作品实际上没有得到著作权法支持。但是,2013年3月1日起施行的国务院《中华人民共和国著作权法实施条例》(下称《实施条例》)第21条规定:“依照著作权法有关规定,使用可以不经著作权人许可的已经发表的作品的,不得影响该作品的正常使用,也不得不合理地损害著作权人的合法利益。”表现在续写他人作品上,即续写他人作品须不会影响原作品的正常使用或者不合理地损害原作著作权人的合法利益。根据《实施条例》,续写他人作品可以构成现行著作权法中的“合理使用”。就著作权法和《实施条例》规定不一致的问题,袁博认为,这种矛盾应当通过修法予以解决。因为,从法律位阶上来说,《实施条例》效力低于著作权法;从条文关系上来说,《实施条例》第21条要受到著作权法第22条的制约。

    换言之,《实施条例》第21条是对著作权法第22条构成“合理使用”条件的进一步细化:著作权法第22条认为初步符合“合理使用”条件的,如果“影响该作品的正常使用”或者“不合理地损害著作权人的合法利益”的,仍然不构成“合理使用”。例如,学生为了学习而整本复印教材,虽然属于著作权法第22条规定的“个人使用”的法定情形,却不符合《实施条例》第21条规定,因此不应认定为“合理使用”。而从逻辑关系上看,也并不存在著作权法第22条认为不构成“合理使用”而《实施条例》第21条却给予认可的情形。由于著作权法第22条封闭式的立法中并未将续写他人作品规定为“合理使用”,因此从严格意义上来说,这种使用他人作品的行为仍然存在侵权风险。

 

    王燕:令人欣慰的是,2014年6月国务院法制办公布的《中华人民共和国著作权法(修订草案送审稿)》第43条,在现行著作权法第22条规定的12种具体情形上增设了一个兜底条款,即第13项的“其他情形”,从而将为法院适用《实施条例》第21条判断续写他人作品这类“合理使用”的情形预留空间。事实上,从比较法的角度来看,将续写他人作品纳入“合理使用”范畴,是当今著作权立法的一种趋势。

 

    问题六:知识产权包括哪些种类?

   (资料)在国际上知识产权分为两类——一类是工业产权,包括发明(专利)、商标、工业品外观设计、地理标志等。另一类是文学产权(著作权与相关权),包括文学、音乐和艺术作品,诸如小说、诗歌和戏剧、电影、音乐、歌曲、绘画、摄影、雕塑、建筑设计。与著作权相关的权利包括表演艺术家对其表演的权利、录音制品制作者对其录音制品的权利以及广播电视组织者对其广播和电视节目的权利等,也称为邻接权或相关权。此外,随着知识经济的不断发展,反不正当竞争与商业秘密权、集成电路布图设计专有权、植物新品种权、域名权等也被纳入到知识产权体系中。

 

  问题七:问:为什么要保护知识产权?

  (资料)1、保护知识产权,有利于调动人们从事科技研究和文艺创作的积极性。知识产权保护制度致力于保护权利人在科技和文化领域的智力成果。只有对权利人的智力成果机器合法权利给予及时的、全面的保护,才能调动人们的创新主动性,促进社会资源的优化配置;2、保护知识产权,能够为企业带来巨大经济效益,增强经济实力。知识产权的专有性决定了企业只有拥有自主知识产权,才能在市场上立于不败之地。越来越多的企业开始意识到技术、品牌、商业秘密等无形资产的巨大作用,而如何让这些无形资产逐步增值,有赖于对知识产权的合理保护;3、保护知识产权,有利于促进对外贸易,引进外商和外置投资。我国已于2001年12月1日加入世界贸易组织,履行《与贸易有关的知识产权协议》,保护国内外自然、法人或者其他组织的知识产权。如果没有知识产权保护,我国就不可能参与世界贸易活动。

 

  问题八:我国知识产权保护模式是怎样的?

  (资料)目前,我国对知识产权采取行政保护与司法保护并重的“双轨制”保护模式,这也是我国知识产权保护的特色。

  知识产权行政保护强调行政管理部门依据法律赋予的行政权来履行职责,维护知识产权权利人的合法权益。当发生知识产权纠纷时,知识产权权利人可以请求有关知识产权行政管理部门处理;或针对法律规定的违法行为,行政管理部门依职权主动采取行政措施。

  知识产权司法保护主要是指权利人以诉讼的方式,通过人民法院对知识产权行政、民事或刑事案件的司法审判来寻求对自身合法利益的保护。

 

  问题九:在武汉遭遇知识产权侵权纠纷,你应该这么做——

如果遭遇知识产权侵权纠纷,可以拨打12330全国统一公益热线电话进行投诉和举报。“乌鲁木齐12330”接收以下侵犯知识产权的举报投诉:商标权、著作权以及与著作权有关的权益、专利权、商业秘密、植物新品种权、特殊标志、集成电路布图设计专有权以及其他知识产权。

 

关闭窗口
 
 
 
关于我们 | 技术支持 | 新闻线索 | 联系我们

版权信息:乌鲁木齐人民广播电台 新ICP备案号:新ICP09001220
互联网视听节目服务(AVSP):新备2010001
地址 :乌鲁木齐红山路北四巷54号 邮编:830092 邮箱:jsb@wlmqradio.com
联系电话:广告部:2631409  1007联系电话8815817  1065联系电话:8872087

974联系电话:2645487   1071 维语联系电话:2631263   792联系电话:2618849   927联系电话:8814603

您是第 位访问者